Medicine Buddha Collection 毛小孩 の 藥師佛系列

(English Below)

\ 毛小孩 の 藥師佛珠頸鍊 /

當毛孩生病或受傷時，我們會想盡一切努力幫助毛小孩們康復。 專為毛小孩製作的藥師佛珠頸鍊，佛珠刻有藥師佛梵文咒語, 讓毛小孩每天接收藥師佛的健康祝福與能量 ~

頸鍊繩輕巧可調節，確保佩戴舒適。

兩種尺寸 & 可客製尺寸

Size 1：頭 / 頸 週長至 22 厘米

Size 2：頭 / 頸 週長至 31 厘米

配戴方法：配戴時請保持頸鍊寬鬆，讓動物戴得舒適

調整方法：握住繩結，輕輕拉動繩子調整長度。

小提醒：避免家中其他動物拉扯或玩耍頸鍊，以免造成配戴者受傷。若頸部有傷口勿配戴項鍊.  *此頸鍊不能取代獸醫建議和藥物治療

保養：如在購買後兩週內頸鍊繩子斷裂，可憑收據以順豐速運寄回頸鍊。Petmama會免費為您修復。*來回快遞費用均由顧客負擔*

需要修復請先發電郵至 petmamagarden@gmail.com。沒有收據或超過兩週，將無法免費修復 (修復費用為HK$20)。*破損、刮花或遺失的珠子無法更換或修復。

客製尺寸：

如需客製尺寸，請選擇「Custom made」並加入購物車。結帳時，請註明寵物的頭和頸部尺寸。

\ 毛小孩 の 藥師佛能量療癒卡 / 藥師佛心咒卡 - 祝福眾生健康

我們所說的每一句話，所想的每一個想法，都會對自己和他人產生影響。繪畫、文字和符號也是一樣。。

這張卡可以為你的毛小孩創造一個療癒能量空間。 將此卡放在毛小孩附近(例如靠近毛小孩的床)，來營造療癒能量空間，並接受藥師佛心咒的祝福。 

卡上印有藥師佛心咒，是自我療癒和療癒他人的心咒。

此卡有兩種版本：

#1 - 實體卡 , 尺寸：10 x 15厘米 , 材質：硬質厚霧面紙卡

#2 - E Card PDF 檔案下載 (付款後，PDF 檔案將在 2 個工作天內透過電郵發送給您)

*此卡不能代替獸醫的建議和藥物

*Petmama Garden HK 設計和手工製作

___________________________

Medicine Buddha Mantra Bead Necklace for Pets

When pets get sick or injured, we wanted to do everything we can to help them get better.  This necklace is specially handmade for pets to help them recover with the blessing from Medicine Buddha Mantra.  The bead is engraved with Medicine Buddha Mantra in Sanskrit.  The string is lightweight & adjustable for pets to wear it with comfort.

Two sizes & custom size

size 1:  head & neck circumference up to 22cm 

size 2:  head & neck circumference up to 31cm

How to adjust:  hold the knot & gently pull string to adjust

How to wear:  wear the necklace loosely for animal’s comfort

Reminder:  avoid other animal in the household to pull/play the necklace, it may cause injury to the one wearing it.  Don’t wear the necklace if there’s wound on the neck area.   *This necklace cannot replace veterinarian's advice and medication                    

Warranty: 

If the string is torn within 2 weeks after purchase, send us an email @ petmamagarden@gmail.com .  You can send back the necklace with original receipt by SF express courier.  Both sending and receiving courier fee will be pay by customer.  After 2 weeks of purchase, the fee to fix the string is HK$20.  *broken, scratched and missing bead cannot be replace or fix  

Custom made size:

For custom made size, please choose "custom made" and add to cart.  At checkout, please state your pet's head & neck size. 

\ Medicine Buddha's Mantra Card / - Good health blessing for all beings 

Every word we speak and think has an impact in ourself and others.  This is the same with drawings, writings and symbols. 

Petmama Garden designed this energy healing card for animals that need health blessing.  Display this card near your pets to create a healing energy space and to receive the blessing.

The Medicine Buddha Mantra symbol printed on the card has the energy of self-healing and healing of others.  

Two option available: 

actual card:  size 10 x 15cm printed on hard thick matte paper card

E-card download: card PDF file (after payment, the PDF file will be send to you by email)

*This card cannot replace veterinarian's advice and medication 

*Design & Handmade by Petmama Garden HK